商用动力总成格局正在发生变化。艾里逊变速箱(Allison Transmission)将收购德纳(Dana)的非公路业务。这笔价值27亿美元的交易于6月11日宣布，预计将在今年晚些时候完成。届时，Allison的商用动力总成技术组合将得到进一步扩展。

　　对车队管理者，特别是建筑、矿业、农业等专用车辆领域的从业者而言，此次收购意味着两大全球行业供应商的战略整合。Allison作为公路自动变速箱领域的领导者，将把Dana的非公路传动与动力系统技术纳入麾下，涵盖车桥、传动轴等关键部件，服务于非公路作业场景。

　　Allison董事长兼首席执行官David Graziosi表示：“此次收购是我们致力于为当前及未来客户提供高效传动与动力解决方案的重要里程碑，旨在推动全球高效运营的方式发生改变。我们期待借助此次战略机遇，持续为全球利益相关方创造更大价值。”此次收购将扩大Allison的客户基础，并加速其在非公路早期采用市场中的替代动力技术布局。这一扩张将使Allison成为一个更加全面的全球动力总成供应商，能够为各类商用重载应用提供更具集成性的解决方案。

　　目前，Allison与Dana均提供多样化的传统动力总成产品组合，包括适用于传统燃油、混合动力及电动动力平台的车桥和传动轴。Dana的非公路业务遍布25个国家。

　　从Dana的角度来看，此次出售是其自2024年启动的降本增效与战略简化计划的延续。继早前出售其欧洲液压业务后，Dana通过剥离非公路业务，将能够更加专注于公路市场，并继续推进替代动力技术的研发。Dana董事长兼首席执行官R. Bruce McDonald表示：“Dana的非公路业务长期致力于为非公路应用场景提供创新解决方案，相信在Allison的领导下，这支团队将延续这一卓越传统。本次交易是一个战略性机遇，不仅有助于确保该业务的持续成功，也让Dana得以聚焦我们的核心业务方向。我们期待看到非公路业务在Allison的带领下蓬勃发展。”

　　交易详情

　　Allison收购Dana非公路业务的交易预计将立即增厚其稀释后每股收益，并有望实现每年约1.2亿美元的协同效应(run-rate synergies)。Allison计划通过公司账面现金与举债的组合方式来为此次收购提供资金支持。此次交易已获得两家公司董事会的批准，预计将于2025年第四季度末完成，前提是获得常规的监管审批。

　　在交易顾问方面：

　　BofA Securities 和 KPMG LLP 分别担任Allison的财务顾问与交易顾问;

　　Latham & Watkins LLP 担任Allison的法律顾问;

　　Barclays、BofA Securities 和 Citigroup 为本次交易提供承诺融资支持;

　　Goldman Sachs & Co. LLC 和 Morgan Stanley & Co. LLC 担任Dana的财务顾问;

　　Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP 为Dana提供法律服务;

　　安永企业融资(EY Corporate Finance) 担任Dana的交易顾问。

　　Allison将于2025年6月12日(星期四)美国东部时间上午8:45举行分析师与投资者电话会议，讨论本次交易所带来的潜在收益。出席此次电话会议的人员包括：Allison董事长兼首席执行官 Dave Graziosi，Allison首席运营官 Fred Bohley，及Allison首席财务官 Scott Mell。

　　电话会议的拨入号码为：+1-877-425-9470，国际拨入号码为：+1-201-389-0878。电话会议的实时网络直播也可通过以下网址观看：https://ir.allisontransmission.com。电话会议开始前，相关演示文稿将发布在Allison官网的“投资者”页面。如无法实时参会，可收听会议回放，回放时间为：美国东部时间6月12日下午1:00起至6月26日晚11:59止。(回放拨入号码为：+1-844-512-2921，国际回放拨入号码为：+1-412-317-6671。回放密码为：13754279)。